Yaourtのリポジトリに接続を拒否される

いつの間にかArch Linuxのシステム更新の際、エラーが表示されるようになっていた。

1
2
3
4
5
6
7
8

$ sudo pacman -Syu
:: パッケージデータベースの同期中...
 core は最新です
 extra は最新です
 community は最新です
 multilib は最新です
エラー: ファイル 'archlinuxfr.db' を repo.archlinux.fr から取得するのに失敗しました : Failed to connect to repo.archlinux.fr port 80: 接続を拒否されました
エラー: archlinuxfr の更新に失敗しました (ダウンロードライブラリエラー)

Yaourtのリポジトリのようだ。

検索すると、同様のトピックが1件だけ見つかった。
[repo.archlinux.fr] Failed to connect to repo.archlinux.fr port 80: Connexion refusée - Archlinux.fr [Forums]

フランス語らしいのでGoogle翻訳で翻訳した。
（よく分からないが一部修正）

こんにちは、

レポarchlinux.frに問題があるように表示されます。
エラー：ファイルのリカバリ失敗」archlinuxfr.db」repo.archlinux.fr以来：ポート80をrepo.archlinux.frへの接続に失敗しました接続が拒否されました

誰かが見てすることができますか？
この種のpbm（problem？）の正式な報告チャンネルはありますか？

ありがとう

私は全く同じ悩みを持っている。

私は、サーバーがダウンしていることに昨晩気づいた（受信側かサーバか正確には分からない…）。

だから、辛抱強く彼の悩みを取ると待機する必要があります^^（ヨーグルトをインストールしたかった私は、今日逃している）

それはとても忍耐に戻って日付とあなたのスタッフに感謝している。

編集：さらに調査保留中、Skunnykが配置されています。

すばらしい、感謝！

私の側で[OK]をクリックしUPD

どうやらYaourtのサーバーがダウンしているたようだ。
4月6日のトピックだが、これまで気が付かなかったし、不安定で時々ダウンしているのだろうか？

それにしてもGoogle翻訳の便利さには感謝する。