Lubuntu14.04にメニュー編集ソフトMenuLibreを入れた

Lubuntu14.04でメインメニューの編集をしたかったのだが、手動で設定するのは難しそう。
LXDE (日本語) - ArchWiki

LXDE用のメニューエディターにLXMEDというのがあるようだが、使ったことがないし、メニューを削除せず非表示にしたり、上下の並びを入れ替えたり、といったことが出来るかどうか分からない。
そこで、AlacarteとMenuLibreを入れてみた。
どちらもSynapticでインストール。

AlacarteはLubuntu14.04では満足に機能してくれず、非表示設定や並びの入れ替えが反映されなかった。再起動してみても変化無し。
一方、MenuLibreの方は望み通りにちゃんと機能してくれた。